من يوم جفواك قمت اسحن صبر والهم – جفواك: من الجفا، الهجر. اسحن: اطحن. صبر: دواء مر الطعم. الهم: التهم، ابتلع.
أوهي عظامي صدودك والصبر والهم – اوهي: اوهن، أضعف.
متي يدور الفلك واشمت واقول إلهم
لهمتني المر والهجران وعقبه صبر
وتقول خلنا انتفاهم لا تسرع … صبر – صبر: أصبر.
الصبر أوهي عظامي ما قويت الصبر- اوهي: أضعف.
و بصبر و باشوف تاليهم و أولهم – تاليهم: آخرهم